# Latest **URL:** https://forum.simotel.com/latest.md [آخرین](https://forum.simotel.com/latest.md) · [دسته‌بندی‌ها](https://forum.simotel.com/categories.md) · [برچسب‌ها](https://forum.simotel.com/tags.md) --- ## [اتصال و ارسال پیامک از پنل پیامکی ویکی پیام (wikipayam) از طریق دایال پلن سیموتل](https://forum.simotel.com/t/topic/542)
**Author:** [@sajjadshabgard](https://forum.simotel.com/u/sajjadshabgard)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [سپتامبر 29، 2026، 12:15ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/542 "2026-09-29T12:15:15Z")
برای اتصال از طریق سیموتل به پنل پیامکی، پیش از هر کاری باید افزونه cURL برای PHP نصب گردد که با دستور زیر صورت میگیرد: php -v apt update && apt install -y php-curl php -m | grep -i curl اسکریپت پایین به‌عنوان AGI … --- ## [سرویس رادیو Radio Stream](https://forum.simotel.com/t/topic/541)
**Author:** [@hamid-hra](https://forum.simotel.com/u/hamid-hra)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [سپتامبر 26، 2026، 7:34ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/541 "2026-09-26T07:34:04Z")
سرویس Radio Stream سرویسRadio Stream یک سامانه پخش زنده صوت بر بستر تلفن است که امکان انتقال محتوای صوتی آنلاین به تماس تلفنی را فراهم می‌کند. به کمک این سامانه، کاربران می‌توانند تنها با تماس با یک شماره تلفن، به محتوای… --- ## [STTS — معرفی و قابلیت‌ها](https://forum.simotel.com/t/topic/540)
**Author:** [@hamid-hra](https://forum.simotel.com/u/hamid-hra)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [سپتامبر 22، 2026، 1:45ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/540 "2026-09-22T13:45:24Z")
STTS — معرفی و قابلیت‌ها سرویس STTS چیست؟ STTS یک پلتفرم درون‌سازمانی است که به مرکز تماس مبتنی بر Asterisk شما ترجمهٔ همزمان صوتی اضافه می‌کند. دو نفر با یک تماس تلفنی معمولی به هم زنگ می‌زنند، هر کدام زبان خودش را انت… --- ## [اتصال پاور بی آی power bi به مونگو دی بی mongo db](https://forum.simotel.com/t/topic/538)
**Author:** [@shayan](https://forum.simotel.com/u/shayan)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [اوت 29، 2026، 9:17ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/538 "2026-08-29T09:17:01Z")
پاور بی آی امکان اتصال مستقیم به مونگو دی بی را ندارد و در این داکیومنت با اینترفیس و کانکتور مونگو آموزش اتصال قرار داده شده است. ابتدا از لینک زیر فایل فشرده را دانلود نمایید که شامل 3 فایل میباشد. این فایل ها نیاز ه… --- ## [مانیتورینگ هوشمند هارد، حذف خودکار ویس ها به همراه هشدار صوتی](https://forum.simotel.com/t/topic/537)
**Author:** [@shayan](https://forum.simotel.com/u/shayan)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [اوت 3، 2026، 5:46ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/537 "2026-08-03T05:46:50Z")
بسیار مهم (اخطار) برای استفاده از این bash حتما نیاز هست monitor\_converted در پارتیشن مجزایی ماونت شده باشد در غیر این صورت اگر روی پارتیشن روت اعمال کنید به مرور زمان که لاگ ها و بک اپ فضا را اشغال میکنند این bash از و… --- ## [راه اندازی tls روی pjsip simotel](https://forum.simotel.com/t/topic/536)
**Author:** [@shayan](https://forum.simotel.com/u/shayan)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [اوت 2، 2026، 11:00ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/536 "2026-08-02T11:00:11Z")
با درود برای راه اندازی tls simotel نیاز هست ssh به سرور بزنید و در مرحله اول دستور زیر را اجرا کنید. mkdir -p /etc/pki/tls/certs cp /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt /etc/pki/tls/certs/ca-bundle.crt chmod 644 /etc… --- ## [راه حل کلی جهت برطرف کردن مشکلات ssl به هنگام استفاده از وب سرویس ها و..](https://forum.simotel.com/t/topic/535)
**Author:** [@radinoo](https://forum.simotel.com/u/radinoo)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [اوت 2، 2026، 8:16ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/535 "2026-08-02T08:16:44Z")
در صورتی که سیموتل (Simotel) در ارسال ایونت‌ها (Events) به دامنه‌ای با SSL با خطا مواجه می‌شود، معمولاً علت این مشکل قدیمی بودن سیستم‌عامل (به‌خصوص در نسخه‌های Debian 10) و در نتیجه قدیمی بودن گواهی‌های SSL است. راه‌حل … --- ## [بهم خوردن ساعت سرور](https://forum.simotel.com/t/topic/534)
**Author:** [@radinoo](https://forum.simotel.com/u/radinoo)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [اوت 2، 2026، 8:14ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/534 "2026-08-02T08:14:58Z")
در خصوص مشکل به هم خوردن زمان سرور پس از هر بار Reboot، این مورد به دلیل اختلالات اینترنت بین‌الملل و عدم دسترسی سرور به تایم‌سرورهای (NTP) پیش‌فرض رخ می‌دهد. در نتیجه سیستم‌عامل نمی‌تواند زمان خود را آپدیت کند، برای رفع… --- ## [روش فعالسازی HTTPS در سیموتل](https://forum.simotel.com/t/topic/305)
**Author:** [@najafi](https://forum.simotel.com/u/najafi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [آپریل 7، 2022، 6:45ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/305 "2022-04-07T06:45:11Z")
برای فعالسازی https در سیموتل کافی است دستور زیر را وارد نمایید simotelhelper patch more با انتخاب گزینه ۶ گزینه های زیر ظاهر شده و ما 2 را انتخاب می نماییم پس از نصب و پایان عملیات ودیدن پیام patch installed su… --- ## [آموزش Workflow تحلیل صندوق صوتی با n8n و هوش مصنوعی ویرا](https://forum.simotel.com/t/topic/533)
**Author:** [@jamshidi](https://forum.simotel.com/u/jamshidi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [ژوئیه 2، 2026، 12:43ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/533 "2026-07-02T12:43:42Z")
آموزش Workflow تحلیل صندوق صوتی با n8n این Workflow به‌صورت خودکار پیام‌های صوتی صندوق صوتی را پردازش می‌کند. بعد از اینکه یک پیام صوتی در سیموتل ثبت شد، مراحل زیر انجام می‌شود: دریافت اطلاعات تماس دریافت فایل صوتی ار… --- ## [مدیریت سرعت پخش صوت در پنل های تحت وب مانند گزارشات سیموتل](https://forum.simotel.com/t/topic/531)
**Author:** [@Mahdi](https://forum.simotel.com/u/Mahdi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [جون 21، 2026، 7:00ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/531 "2026-06-21T07:00:32Z")
بسیاری از ما در مدیریت مراکز تماس، روزانه با حجم بالایی از فایل‌های صوتی ضبط شده سر و کار داریم. بازبینی و ارزیابی کیفی (QA) این تماس‌ها به صورت “Real-time” (سرعت ۱.۰x) می‌تواند یکی از زمان‌برترین بخش‌های کاری باشد برای… --- ## [روش رجیستر کردن یوزر در Simotel HostedPBX](https://forum.simotel.com/t/topic/272)
**Author:** [@najafi](https://forum.simotel.com/u/najafi)\ **پاسخ‌ها:** 13\ **آخرین به روز رسانی:** [جون 13، 2026، 1:09ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/272 "2026-06-13T13:09:10Z")
سلام عکس زیر یک یوزر را در simotel hosted-pbx بر روی نرم افزار زویپر رجیستر نموده است که مشخصات آن عبارت است از دومین باید همان دومین اختصاص یافته به شما باشد که در این مثال demo.nasim.com می باشد دقت نمایید که auth u… --- ## [تبدیل Voicemail به متن و ارسال خودکار به تلگرام با n8n توسط eboo](https://forum.simotel.com/t/topic/530)
**Author:** [@shokri](https://forum.simotel.com/u/shokri)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [جون 13، 2026، 12:34ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/530 "2026-06-13T12:34:31Z")
وقت بخیر یک نمونه workflow آماده شده که پیام‌ های صوتی Mailbox سیموتل را به صورت خودکار دریافت می‌ کند، فایل صوتی پیام را از پنل سیموتل دانلود می‌ کند، آن را برای تبدیل گفتار به متن فارسی به سرویس Eboo ارسال می‌ کند و د… --- ## [ارور نصب مجدد سیموتل](https://forum.simotel.com/t/topic/512)
**Author:** [@Mkolae](https://forum.simotel.com/u/Mkolae)\ **پاسخ‌ها:** 1\ **آخرین به روز رسانی:** [جون 9، 2026، 5:56ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/512 "2026-06-09T05:56:17Z")
سلام. در نصب مجدد، هنگام نصب سیموتل در وب، ارور لایسنس می آید. متن ارور: StatusCode: 400 response: {“ok”:0,“Message”:“serial is not valid or there is not enough permission.”,“b”:“mMG+V2aeOxXFr4TCtUK1KYEspRei68tblrlH0D… --- ## [مجموعه‌ای از میرورها، ابزارها، سرویس‌های AI و منابع داخلی](https://forum.simotel.com/t/topic/529)
**Author:** [@radinoo](https://forum.simotel.com/u/radinoo)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [آپریل 12، 2026، 6:07ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/529 "2026-04-12T06:07:21Z")
بزرگ‌ترین نیاز هر توسعه‌دهنده دسترسی به اینترنت آزاد و منابع فنی است؛ اما گاهی به‌دلیل فیلتر یا محدودیت شبکه، دسترسی به بسیاری از سرویس‌ها قطع می‌شود. این پست مجموعه‌ای از میرورها، ابزارها، سرویس‌های AI و منابع داخلی اس… --- ## [تست سلامت پورت E1 روتر سیسکو از طریق LOOPBACK](https://forum.simotel.com/t/topic/527)
**Author:** [@amir\_ali\_rafizadeh](https://forum.simotel.com/u/amir_ali_rafizadeh)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [فوریه 16، 2026، 11:12ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/527 "2026-02-16T11:12:23Z")
در بسیاری از پروژه‌ها ممکن است نیاز داشته باشیم از سلامت ماژول E1 و تنظیمات DSP/PVDM روی روتر اطمینان حاصل کنیم. همچنین گاهی نیاز است سناریوهای پیچیده مسیریابی تماس را بدون هزینه مکالمه تست کنیم. در این آموزش، نحوه ساخت… --- ## [فعالسازی nftable بر روی debian 12](https://forum.simotel.com/t/topic/526)
**Author:** [@amir\_ali\_rafizadeh](https://forum.simotel.com/u/amir_ali_rafizadeh)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [فوریه 15، 2026، 1:05ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/526 "2026-02-15T13:05:17Z")
سلام به همگی همانطور که می‌دانید در دبیان ۱۲ و توزیع‌های جدید لینوکس، iptables به عنوان یک ابزار قدیمی شناخته می‌شود و جایگزین مدرن، سریع‌تر و بهینه‌تر آن یعنی nftables به صورت پیش‌فرض نصب است. در این آموزش قصد داریم ن… --- ## [ضبط مکالمات دو کاناله مناسب استفاده از هوش مصنوعی](https://forum.simotel.com/t/topic/525)
**Author:** [@najafi](https://forum.simotel.com/u/najafi)\ **پاسخ‌ها:** 1\ **آخرین به روز رسانی:** [ژانویه 31، 2026، 4:09ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/525 "2026-01-31T16:09:28Z")
در کاربری های تحلیل صوت و تبدیل صدا به متن جهت کاربری هوش مصنوعی نیاز است که کانال های صدا یکطرفه باشد یعنی صدای دو طرف مکالمه بصورت مجزا ضبط بشود در حالت معمولی این اتفاق بصورت میکس شده دو طرف مکالمه در سیموتل موجود ا… --- ## [آموزش ارسال پیام تماس از دست رفته به تلگرام با n8n](https://forum.simotel.com/t/topic/524)
**Author:** [@jamshidi](https://forum.simotel.com/u/jamshidi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [ژانویه 19، 2026، 7:39ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/524 "2026-01-19T07:39:40Z")
در این پروژه با استفاده از n8n، تماس‌های بدون پاسخ که از مرکز تماس سیموتل دریافت می‌شوند، بررسی شده و به‌صورت خودکار در تلگرام اطلاع‌رسانی می‌شوند. هدف پروژه دریافت CDR تماس‌ها از مرکز تماس تشخیص تماس‌های ورودی و بدون… --- ## [مانیتورینگ ورود/خروج صف و استراحت اپراتورها + ارسال اعلان تلگرام در n8n](https://forum.simotel.com/t/topic/523)
**Author:** [@jamshidi](https://forum.simotel.com/u/jamshidi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [ژانویه 19، 2026، 7:33ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/523 "2026-01-19T07:33:53Z")
هدف پروژه این Workflow درn8n برای مانیتورینگ وضعیت اپراتورها در سیستم تلفنی سیموتل طراحی شده و قابلیت‌های زیر را فراهم می‌کند: تشخیص ورود و خروج اپراتور از صف تشخیص ورود و خروج از استراحت (عادی و داخل صف) محاسبه مدت ح… --- ## [آموزش تعمیر گراب/Grub در لینوکس ( و یکم بیشتر )](https://forum.simotel.com/t/topic/521)
**Author:** [@radinoo](https://forum.simotel.com/u/radinoo)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [ژانویه 6، 2026، 8:12ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/521 "2026-01-06T08:12:30Z")
.GRUB stands for GNU GRand Unified Bootloader خب اول از همه باید بدونیم که یک سیستم عامل لینوکسی چجوری boot میشه و بالا میاد. بعدش راحت تر … --- ## [طراحی و ساخت چت بات با n8n و ارتباط با گفتینو](https://forum.simotel.com/t/topic/483)
**Author:** [@alirezarajaee9052](https://forum.simotel.com/u/alirezarajaee9052)\ **پاسخ‌ها:** 2\ **آخرین به روز رسانی:** [ژانویه 4، 2026، 6:28ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/483 "2026-01-04T18:28:02Z")
در عصر دیجیتال و تحول چهارم صنعتی، بهره‌گیری از ابزارهای هوشمند و خودکار برای برقراری ارتباط با مشتریان و ارائه‌ی خدمات بهینه، به یک ضرورت اجتناب‌ناپذیر برای کسب‌وکارها تبدیل شده است. یکی از مهم‌ترین ابزارهای نوین در ا… --- ## [طریق تنظیمات کارخانه dslam huawei 5616](https://forum.simotel.com/t/topic/520)
**Author:** [@Hamid\_Soleymani](https://forum.simotel.com/u/Hamid_Soleymani)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [ژانویه 2، 2026، 2:54ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/520 "2026-01-02T14:54:10Z")
من رمز رو ندارم میخوام تنظیمات کارخانه بزنم دستگاه dslam huawei 5616 چجوری بزنم این گزینه ها هم هیچ کدوم نداره ریست کارخونه رو یه جایی هم نوشته بود ctrl+c رو بزنین موقع بالا اومدن زدم ولی هیج چیزی مرلوط به ریست ندار… --- ## [Cisco IP Phone Firmware Upgrade and Full SIP Setup on Linux (DHCP + TFTP)](https://forum.simotel.com/t/topic/518)
**Author:** [@radinoo](https://forum.simotel.com/u/radinoo)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [دسامبر 28، 2025، 2:23ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/518 "2025-12-28T14:23:35Z")
در این پست باهم میبینیم که چطوری با لپتاپ لینوکسی (Ubuntu-based) خودمون میتونیم Firmware تلفن های سیسکو رو تغییر بدیم و روی اون داخلی ست کنیم. در این سناریو از لپتاپ به عنوان DHCP server و TFTP server استفاده میکنیم. م… --- ## [مشکل ارتباط با وب سرویس soap که از سرتیفیکیت self signed استفاده می کند](https://forum.simotel.com/t/topic/280)
**Author:** [@hossein](https://forum.simotel.com/u/hossein)\ **پاسخ‌ها:** 2\ **آخرین به روز رسانی:** [دسامبر 13، 2025، 10:22ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/280 "2025-12-13T10:22:06Z")
با سلام و احترام. ما بابت یک پروژه که قرار بود از روی مرکز تلفن سیموتل به عنوان کلاینت به یک سرور که از webservice soap استفاده می کرد، متصل بشیم، با خطای زیر مواجه می شدیم: SOAP-ERROR: Parsing WSDL: Couldn’t load from… --- ## [فعالسازی احراز هویت دوعاملی در سیموتل](https://forum.simotel.com/t/topic/517)
**Author:** [@jamshidi](https://forum.simotel.com/u/jamshidi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [دسامبر 2، 2025، 9:23ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/517 "2025-12-02T09:23:01Z")
فعالسازی احراز هویت دومرحله‌ای در سیموتل (Two-Step Authentication) برای فعال‌سازی احراز هویت دومرحله‌ای در سیموتل لازم است یک سرویس فایل پایتون ایجاد کنیم تا پیامک حاوی کد ورود را برای کاربران ارسال کند. این فایل نقش وا… --- ## [DSLAM 5616 نحوه رجسیتر کردن داخلی با شماره های یکسان در ](https://forum.simotel.com/t/topic/510)
**Author:** [@Hiva](https://forum.simotel.com/u/Hiva)\ **پاسخ‌ها:** 1\ **آخرین به روز رسانی:** [نوامبر 30، 2025، 5:19ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/510 "2025-11-30T05:19:36Z")
من یک دستگاه دی اسلم هواوی 5616 با کارت های ASPB دارم که به عنوان FXS استفاده می کنم. حالا چطور میتونم دو یا چند داخلی با شماره یکسان رو توی این دستگاه رجیستر کنم؟ --- ## [اتصال n8n به پیام رسان ایتا برای ارسال پیام](https://forum.simotel.com/t/topic/516)
**Author:** [@shokri](https://forum.simotel.com/u/shokri)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [نوامبر 29، 2025، 2:28ب.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/516 "2025-11-29T14:28:02Z")
من دارم روی یک پروژه اتوماسیون کار می‌ کنم که یکی از بخش های کوچیک آن این هست که وقتی یک تیکت جدید در سیستم CRM ثبت میشه، از طریق n8n یک پیام اطلاع‌ رسانی به ربات ایتا داخل گروه یا کانالی که میخواییم ارسال کنه. ساختار پ… --- ## [اتصال n8n به پیام رسان بله](https://forum.simotel.com/t/topic/515)
**Author:** [@Aliezati83](https://forum.simotel.com/u/Aliezati83)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [نوامبر 29، 2025، 8:27ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/515 "2025-11-29T08:27:39Z")
سلام و درود فراوان. نحوه اتصال پیام رسان بله به n8n برای اتصال پیام رسان بله به n8n نیاز به ساخت بات درپیام رسان بله داریم برای این امر وارد بله شده و ایدی@botfather را سرچ میکنیم . سپس بات خود را ایجاد و در مرحله ب… --- ## [راه اندازی webrtc روی استریسک](https://forum.simotel.com/t/topic/514)
**Author:** [@jamshidi](https://forum.simotel.com/u/jamshidi)\ **پاسخ‌ها:** 0\ **آخرین به روز رسانی:** [نوامبر 26، 2025، 9:45ق.ظ UTC](https://forum.simotel.com/t/topic/514 "2025-11-26T09:45:23Z")
راه اندازی webrtc روی استریسک نصب پیش‌نیازها در صورتی که Git روی سرور نصب نیست، ابتدا آن را نصب نمایید: apt update apt install git -y دریافت و نصب کتابخانه SRTP cd /usr/src/ git clone GitHub - cisco/libsrtp: Libra… [Next page](https://forum.simotel.com/latest.md?page=1)